Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den
accesskey
-Taste und Taste 1
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den
accesskey
und Taste 2
S
tartseite
A
nmelden
SoSe 2024
/
Sitemap
Studentisches Leben
Veranstaltungen
Hochschulstruktur
Räume und Gebäude
Personen
Sie sind hier:
Startseite
Vorlesungsverzeichnis
Suche nach Veranstaltungen
Veranstaltungen - tagesaktuell
Ausfallende Veranstaltungen
Suche nach Veranstaltungen
Navigation ausblenden
Vorlesungsverzeichnis (SoSe 2012)
Seitenansicht wählen:
kurz
mittel
lang
Vorlesungsverzeichnis
Fakultät 4 (Sprach-, Literatur- u. Kulturwissenschaften)
4.6 Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen
A) Alter Studiengang: Diplom-Übersetzer/Dolmetscher
Englische Abteilung --- Diplomstudiengang
HAUPTSTUDIUM
7.-8. Semester
Landeskunde
Introduction to Culture Studies (North America)
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59527 Einführungsveranstaltung 2 SWS Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Zugeordnete Lehrperson :
M.A Henninge
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Freitag
16:00 bis
18:00
wöchentl.
Geb.A2 2 / Hörsaal 2.02
vormerken
Introduction to Culture Studies (UK & Ireland)
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59541 Einführungsveranstaltung 2 SWS Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Zugeordnete Lehrperson :
Dr. phil. Spence
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Donnerstag
10:15 bis
11:45
wöchentl.
Geb.A2 2 / Seminarraum 2.16
vormerken
Übersetzungsübungen
Aus der Fremdsprache
Themenbezogene Probleme des Übersetzens (1. FS)
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59503 Übung Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Abteilung
Englische Abteilung
Zugeordnete Lehrperson :
Dr. phil. Spiecker-Mondt
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Donnerstag
08:00 bis
09:00
wöchentl.
Geb.A2 2 / Seminarraum 1.27
vormerken
Themenbezogene Probleme des Übersetzen (2. FS)
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 61281 Übung Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Zugeordnete Lehrperson :
Dipl.-Übers. Abels
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Donnerstag
11:00 bis
12:00
wöchentl.
Geb.A2 2 / Seminarraum 1.27
vormerken
In die Fremdsprache
Übersetzung gemeinsprachlicher Texte zur systematischen Vorbereitung auf die Diplomprüfung (1. FS)
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59513 Übung Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Abteilung
Englische Abteilung
Zugeordnete Lehrperson :
M.A. Wheeler
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Mittwoch
10:00 bis
11:00
wöchentl.
Geb.A2 2 / Seminarraum 2.01
vormerken
Übersetzen gemeinsprachlicher Texte zur systematischen Vorbereitung auf die Diplomprüfung (2. FS)
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59534 Übung Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Abteilung
Englische Abteilung
Zugeordnete Lehrperson :
Dr. phil. Horton
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Mittwoch
15:00 bis
16:00
wöchentl.
Geb.A2 2 / Seminarraum 1.27
vormerken
Fachübersetzungen
Aus der Fremdsprache
Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B II (E-D) , entspr. DIPLOM : Ü.Ü und Terminologie zum Fachgebiet Wirtschaftswissenschaften
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59686 Übung 2 SWS Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Zugeordnete Lehrperson :
Dr. phil. Spiecker-Mondt
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Donnerstag
10:00 bis
11:30
wöchentl.
Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.20
vormerken
Übersetzung technischer Fachtexte aus B II (E-D), entspr. DIPLOM: Ü.Ü. und Terminologie zum Fachgebiet Technik
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59687 Übung 2 SWS Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Zugeordnete Lehrperson :
Dipl.-Übers. Abels
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Mittwoch
10:00 bis
12:00
wöchentl.
Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.20
vormerken
Übersetzungsübungen und Terminologie zum Fachgebiet Rechtswissenenschaft
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59495 Übung Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Abteilung
Englische Abteilung
Zugeordnete Lehrperson :
Dipl.-Übers. Weiß
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Montag
17:00 bis
19:00
14-täglich
Geb.A2 2 / Seminarraum 2.09
Beginn Montag 30.04.2012
vormerken
In die Fremdsprache
Übersetzngsübung und Terminologie zum Fachgebiet Rechtswissenschaft
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 66724 Übung Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Zugeordnete Lehrperson :
Dr. phil. Horton
Termin
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Mittwoch
13:00 bis
14:00
wöchentl.
Geb.A2 2 / Seminarraum 1.27
vormerken
Gesprächsdolmetschen
Gesprächsdolmetschen Englisch
Keine Veranstaltungsbelegung im LSF
SoSe 2012 59592 Übung 2 SWS Fachrichtung
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
Gruppe Gruppe 2
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Dienstag
10:00 bis
12:00
wöchentl.
Beck
,
Gräwe
Geb.A2 2 / Seminarraum 1.27
vormerken
Gruppe Gruppe 1
Tag
Zeit
Turnus
Dauer
fällt aus am
Lehrperson
Raum
Bemerkung
Zug
Donnerstag
10:00 bis
11:30
wöchentl.
Kataja
Geb.A2 2 / Seminarraum 2.13
Bitte beachten: am 19. April findet der Unterricht in Raum 2.09 statt!
vormerken
Impressum
Druckversion
Service & Support
Bei Fragen, Fehlermeldungen oder Verbesserungsvorschlägen
nutzen Sie bitte unsere
zentrale Service-Kontaktestelle
.