Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 
Muster-Hochschule
Startseite    Anmelden    SoSe 2024      Umschalten in deutsche Sprache / Switch to english language      Sitemap
Studentisches Leben      Veranstaltungen      Hochschulstruktur      Räume und Gebäude      Personen     
Sie sind hier: Startseite

Vorlesungsverzeichnis (WiSe 2012/13)

 Seitenansicht wählen:  kurz mittel lang
 
weitere Informationen zu Vorlesungsverzeichnis  Vorlesungsverzeichnis    
 
Die Überschrift Fakultät 4 (Sprach-, Literatur- u. Kulturwissenschaften) aufklappen  weitere Informationen zu Fakultät 4 (Sprach-, Literatur- u. Kulturwissenschaften)  Fakultät 4 (Sprach-, Literatur- u. Kulturwissenschaften)    
 
Die Überschrift 4.6 Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen aufklappen  weitere Informationen zu 4.6 Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen  4.6 Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen    
 
Die Überschrift A) Alter Studiengang: Diplom-Übersetzer/Dolmetscher aufklappen  weitere Informationen zu A) Alter Studiengang: Diplom-Übersetzer/Dolmetscher  A) Alter Studiengang: Diplom-Übersetzer/Dolmetscher    
 
Die Überschrift Lehrangebot für ERASMUS-Studierende aufklappen  weitere Informationen zu Lehrangebot für ERASMUS-Studierende  Lehrangebot für ERASMUS-Studierende    
   

Textproduktion im Deutschen    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64108     Übung    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Abteilung Englische Abteilung Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Übers. Schulze

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 14:00 bis
16:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03 am 26.10. fällte der Unterricht aus!
 
 
Die Überschrift Sprach- und Translationswissenschaft --- Diplomstudiengang aufklappen  weitere Informationen zu Sprach- und Translationswissenschaft --- Diplomstudiengang  Sprach- und Translationswissenschaft --- Diplomstudiengang    
 
Die Überschrift Erster Studienabschnitt aufklappen  weitere Informationen zu Erster Studienabschnitt  Erster Studienabschnitt    
 
Die Überschrift Vorlesung aufklappen  weitere Informationen zu Vorlesung  Vorlesung    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Proseminar aufklappen  weitere Informationen zu Proseminar  Proseminar    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Zweiter Studienabschnitt aufklappen  weitere Informationen zu Zweiter Studienabschnitt  Zweiter Studienabschnitt    
 
Die Überschrift 5.-8. Semester aufklappen  weitere Informationen zu 5.-8. Semester  5.-8. Semester    
 
Die Überschrift Vorlesungen aufklappen  weitere Informationen zu Vorlesungen  Vorlesungen    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Hauptseminare aufklappen  weitere Informationen zu Hauptseminare  Hauptseminare    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Übungen aufklappen  weitere Informationen zu Übungen  Übungen    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Sonstige Veranstaltungen aufklappen  weitere Informationen zu Sonstige Veranstaltungen  Sonstige Veranstaltungen    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Abteilung für Frankophone Studierende --- Diplomstudiengang aufklappen  weitere Informationen zu Abteilung für Frankophone Studierende --- Diplomstudiengang  Abteilung für Frankophone Studierende --- Diplomstudiengang    

s. Master Translationswissenschaft
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Englische Abteilung --- Diplomstudiengang aufklappen  weitere Informationen zu Englische Abteilung --- Diplomstudiengang  Englische Abteilung --- Diplomstudiengang    
 
Die Überschrift Für alle Studierende aus ERASMUS-Programmen aufklappen  weitere Informationen zu Für alle Studierende aus ERASMUS-Programmen  Für alle Studierende aus ERASMUS-Programmen    
   

Textproduktion im Deutschen    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64108     Übung    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Abteilung Englische Abteilung Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Übers. Schulze

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 14:00 bis
16:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03 am 26.10. fällte der Unterricht aus!
 
 
Die Überschrift HAUPTSTUDIUM aufklappen  weitere Informationen zu HAUPTSTUDIUM  HAUPTSTUDIUM    
 
Die Überschrift 7.-8. Semester aufklappen  weitere Informationen zu 7.-8. Semester  7.-8. Semester    
 
Die Überschrift Landeskunde aufklappen  weitere Informationen zu Landeskunde  Landeskunde    
   

Introduction to Culture Studies (North America)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64134     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   M.A Henninge

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 16:00 bis
18:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Hörsaal 2.02
 

Introduction to Culture Studies (UK & Ireland)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64148     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Spence

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Donnerstag 10:15 bis
11:45 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.16
 
 
Die Überschrift Übersetzungsübungen aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzungsübungen  Übersetzungsübungen    
 
Die Überschrift Aus der Fremdsprache aufklappen  weitere Informationen zu Aus der Fremdsprache  Aus der Fremdsprache    
   

Themenbezogene Probleme des Übersetzens (1. FS)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64111     Übung    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Abteilung Englische Abteilung Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Spiecker-Mondt

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
keine Angabe   wöchentl.   s. MA 1. Jahr Übersetzen aus BI/BII
 

Themenbezogene Probleme des Übersetzens (2. FS)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64530     Übung    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Übers. Abels

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
keine Angabe   wöchentl.   s. MA 1. Jahr Übersetzen aus BI/BII
 
 
Die Überschrift In die Fremdsprache aufklappen  weitere Informationen zu In die Fremdsprache  In die Fremdsprache    
   
WiSe 2012/13    64121     Übung    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Abteilung Englische Abteilung Zugeordnete Lehrperson :   M.A. Wheeler

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
keine Angabe   wöchentl.   s. MA 1. Jahr Übersetzen in BI/BII
 
WiSe 2012/13    64141     Übung    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Abteilung Englische Abteilung Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Horton

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
keine Angabe   wöchentl.   s. MA 1. Jahr Übersetzen in B I/B II
 
 
Die Überschrift Fachübersetzungen aufklappen  weitere Informationen zu Fachübersetzungen  Fachübersetzungen    
 
Die Überschrift Aus der Fremdsprache aufklappen  weitere Informationen zu Aus der Fremdsprache  Aus der Fremdsprache    
   
WiSe 2012/13    64277     Übung    4 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)

Termine

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 12:00 bis
14:00 		wöchentl. Kloß   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.20 Studierende mit Englisch als BII müssen nur einen der beiden angebotenen Termine wahrnehmen!
Donnerstag 10:00 bis
11:30 		wöchentl. Spiecker-Mondt Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.20
 
WiSe 2012/13    64278     Übung    4 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)

Termine

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 14:00 bis
16:00 		wöchentl. Ohligschläger Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.20 Studierende mit Englisch als BII müssen nur einen der beiden angebotenen Termine wahrnehmen!
Mittwoch 10:00 bis
12:00 		wöchentl. Abels Geb.A2 2 / CIP-Raum 2.14
 
 
Die Überschrift In die Fremdsprache aufklappen  weitere Informationen zu In die Fremdsprache  In die Fremdsprache    
   
WiSe 2012/13    64982     Kolloquium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.Ing. Peach

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 12:00 bis
14:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03
 
WiSe 2012/13    64990     Kolloquium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   M.A. Wheeler

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 08:30 bis
10:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.20
 
 
Die Überschrift Gesprächsdolmetschen aufklappen  weitere Informationen zu Gesprächsdolmetschen  Gesprächsdolmetschen    
   

Gesprächsdolmetschen Englisch    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64194     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)

Termine

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 10:00 bis
12:00 		wöchentl. Buchhauer Geb.A2 2 / Seminarraum 2.13
Donnerstag 10:00 bis
11:30 		wöchentl. Kataja Geb.A2 2 / Seminarraum 2.13
 
 
Die Überschrift Französische Abteilung --- Diplomstudiengang aufklappen  weitere Informationen zu Französische Abteilung --- Diplomstudiengang  Französische Abteilung --- Diplomstudiengang    

s.  Master Translationswissenschaft
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Italienische Abteilung --- Diplomstudiengang aufklappen  weitere Informationen zu Italienische Abteilung --- Diplomstudiengang  Italienische Abteilung --- Diplomstudiengang    
(siehe auch Sprach- und Translationswissenschaft)
 
Die Überschrift HAUPTSTUDIUM aufklappen  weitere Informationen zu HAUPTSTUDIUM  HAUPTSTUDIUM    
 
Die Überschrift 8. Semester aufklappen  weitere Informationen zu 8. Semester  8. Semester    
 
Die Überschrift Landeskunde aufklappen  weitere Informationen zu Landeskunde  Landeskunde    
   

Kullturwissenschaft B I/B II (Italiensich)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64721     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dottoressa in Lettere e Filosofia Missale-Frey

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 16:00 bis
17:30 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.13
 
 
Die Überschrift Übersetzungsübungen aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzungsübungen  Übersetzungsübungen    
 
Die Überschrift Aus der Fremdsprache aufklappen  weitere Informationen zu Aus der Fremdsprache  Aus der Fremdsprache    
   
WiSe 2012/13    64600     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Sauerwein

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 12:00 bis
13:30 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03
 
 
Die Überschrift In die Fremdsprache aufklappen  weitere Informationen zu In die Fremdsprache  In die Fremdsprache    
   
WiSe 2012/13    64226     Übung    1 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dottoressa in Lettere e Filosofia Missale-Frey

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 10:00 bis
11:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03
 
WiSe 2012/13    64666     Übung    1 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dottoressa in Lettere e Filosofia Missale-Frey

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 11:00 bis
12:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03
 
 
Die Überschrift Fachübersetzungen aufklappen  weitere Informationen zu Fachübersetzungen  Fachübersetzungen    
 
Die Überschrift Aus der Fremdsprache aufklappen  weitere Informationen zu Aus der Fremdsprache  Aus der Fremdsprache    
   
WiSe 2012/13    64815     Übung    4 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Sauerwein

Termine

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 08:30 bis
10:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.20
Freitag 14:30 bis
16:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.20
 
 
Die Überschrift In die Fremdsprache aufklappen  weitere Informationen zu In die Fremdsprache  In die Fremdsprache    
   
WiSe 2012/13    64985     Kolloquium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dottoressa in Lettere e Filosofia Missale-Frey

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 08:30 bis
10:00 		wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.13
 
 
Die Überschrift Gesprächsdolmetschen aufklappen  weitere Informationen zu Gesprächsdolmetschen  Gesprächsdolmetschen    
   

Gesprächsdolmetschen Italienisch: im Sommersemester    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2012/13    64191     Übung    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)
--- Keine Veranstaltungstermine bekannt ---
 
Die Überschrift Spanische Abteilung --- Diplomstudiengang aufklappen  weitere Informationen zu Spanische Abteilung --- Diplomstudiengang  Spanische Abteilung --- Diplomstudiengang    

s. MASTER Translationswissenschaft
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Dolmetschstudium --- Diplomstudiengang aufklappen  weitere Informationen zu Dolmetschstudium --- Diplomstudiengang  Dolmetschstudium --- Diplomstudiengang    

s. Stundenplan MA, Konferenzdolmetschen!
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Ergänzungsfach --- Diplomstudiengang aufklappen  weitere Informationen zu Ergänzungsfach --- Diplomstudiengang  Ergänzungsfach --- Diplomstudiengang    

Bei Bedarf sind die entsprechenden Veranstaltungen des MA-Studiengangs zu besuchen!
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)