Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 
Muster-Hochschule
Startseite    Anmelden    SoSe 2024      Umschalten in deutsche Sprache / Switch to english language      Sitemap

 
weitere Informationen zu Vorlesungsverzeichnis  Vorlesungsverzeichnis    
 
Die Überschrift P Philosophische Fakultät aufklappen  weitere Informationen zu P Philosophische Fakultät  P Philosophische Fakultät    
 
Die Überschrift Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie aufklappen  weitere Informationen zu Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie  Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie    
 
Die Überschrift Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (auslaufende BA-/MA-Studiengänge) aufklappen  weitere Informationen zu Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (auslaufende BA-/MA-Studiengänge)  Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (auslaufende BA-/MA-Studiengänge)    
 
Die Überschrift Master Translationswissenschaft (Übersetzen und Dolmetschen) aufklappen  weitere Informationen zu Master Translationswissenschaft (Übersetzen und Dolmetschen)  Master Translationswissenschaft (Übersetzen und Dolmetschen)    
 
Die Überschrift Schwerpunkt Übersetzen - Wirtschaftswissenschaften aufklappen  weitere Informationen zu Schwerpunkt Übersetzen - Wirtschaftswissenschaften  Schwerpunkt Übersetzen - Wirtschaftswissenschaften    
 
Die Überschrift 1. Jahr aufklappen  weitere Informationen zu 1. Jahr  1. Jahr    
 
Die Überschrift Translationswissenschaft und Fachkommunkation aufklappen  weitere Informationen zu Translationswissenschaft und Fachkommunkation  Translationswissenschaft und Fachkommunkation    
 
Die Überschrift Vorlesung Sprach und Translationswissenschaft aufklappen  weitere Informationen zu Vorlesung Sprach und Translationswissenschaft  Vorlesung Sprach und Translationswissenschaft    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Einführung in die Fachkommunikation aufklappen  weitere Informationen zu Einführung in die Fachkommunikation  Einführung in die Fachkommunikation    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Hauptseminar Sprach- und Translationswissenschaft aufklappen  weitere Informationen zu Hauptseminar Sprach- und Translationswissenschaft  Hauptseminar Sprach- und Translationswissenschaft    
   
WiSe 2016/17    96274     Hauptseminar    2 SWS    ECTS-Punkte: 7     Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Prof. Dr. Gil

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 08:30 bis
10:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.16
 
Die Überschrift Wissenschaftliche Übungen zur Erweiterung der Übersetzerischen Kompetenz (I) aufklappen  weitere Informationen zu Wissenschaftliche Übungen zur Erweiterung der Übersetzerischen Kompetenz (I)  Wissenschaftliche Übungen zur Erweiterung der Übersetzerischen Kompetenz (I)    
 
Die Überschrift Übersetzen  B I aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen  B I  Übersetzen B I    
 
Die Überschrift Übersetzen aus B I aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen aus B I  Übersetzen aus B I    
   

Übersetzen aus B I/B II (Englisch)    Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96060     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   12 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Dolm. Buchhauer
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.01
Zur Zeit keine Belegung möglich

Übersetzen aus B I/B II (Englisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    99584     Tutorium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Dolm. Buchhauer

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 12:30 bis
14:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.09
 

Übersetzen aus B I/B II (Spanisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96221     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Ing. Egler

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 10:15 bis
11:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.09 Die Veranstaltung ist im Rahmen des neuen MA zu absolvieren. S. Kommentar
 
 
Die Überschrift Übersetzen in B I aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen in B I  Übersetzen in B I    
   

Übersetzen in BI/BII (Englisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96430     Übung    1 SWS    ECTS-Punkte: 1,5     Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Horton

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Donnerstag 16:00 bis
17:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03
 

Übersetzen in B I/B II (Spanisch)    Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96048     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   20 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Lérida
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen    15.07.2016 - 04.11.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 14:15 bis
15:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03 Die Veranstaltung ist im Rahmen des neuen MA zu absolvieren. S. Kommentar. Anmeldung über HIS/LSF Windhundverfahren v. 15.07.2016 - 24.10.2016
Zur Zeit keine Belegung möglich

Übersetzen in BI (D)    Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96047     Übung    2 SWS    ECTS-Punkte: 1,5     Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   18 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Kamm
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 10:00 bis
12:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Sprachlabor 1.22 Auch: als Erasmusübung
Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift Übersetzen B II aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen B II  Übersetzen B II    
 
Die Überschrift Übersetzen aus B II aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen aus B II  Übersetzen aus B II    
   

Übersetzen aus B I/B II (Englisch)    Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96060     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   12 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Dolm. Buchhauer
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.01
Zur Zeit keine Belegung möglich

Übersetzen aus B I/B II (Englisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    99584     Tutorium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Dolm. Buchhauer

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 12:30 bis
14:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.09
 

Übersetzen aus B I/B II (Spanisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96221     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Ing. Egler

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 10:15 bis
11:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.09 Die Veranstaltung ist im Rahmen des neuen MA zu absolvieren. S. Kommentar
 
 
Die Überschrift Übersetzen in B II aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen in B II  Übersetzen in B II    
   

Übersetzen in BI/BII (Englisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96430     Übung    1 SWS    ECTS-Punkte: 1,5     Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Horton

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Donnerstag 16:00 bis
17:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03
 

Übersetzen in B I/B II (Spanisch)    Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96048     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   20 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Lérida
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen    15.07.2016 - 04.11.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 14:15 bis
15:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03 Die Veranstaltung ist im Rahmen des neuen MA zu absolvieren. S. Kommentar. Anmeldung über HIS/LSF Windhundverfahren v. 15.07.2016 - 24.10.2016
Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift Terminologie, SDV, MÜ (im Sommersemester) aufklappen  weitere Informationen zu Terminologie, SDV, MÜ (im Sommersemester)  Terminologie, SDV, MÜ (im Sommersemester)    
 
Die Überschrift Rechnergestützte Terminologiearbeit aufklappen  weitere Informationen zu Rechnergestützte Terminologiearbeit  Rechnergestützte Terminologiearbeit    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Wissenschaftliche Übungen zur Erweiterung der übersetzerischen Kompetenz (II) (im Sommersemester) aufklappen  weitere Informationen zu Wissenschaftliche Übungen zur Erweiterung der übersetzerischen Kompetenz (II) (im Sommersemester)  Wissenschaftliche Übungen zur Erweiterung der übersetzerischen Kompetenz (II) (im Sommersemester)    

 

 

 
Die Überschrift Übersetzen B I aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen B I  Übersetzen B I    
 
Die Überschrift Übersetzen aus B I aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen aus B I  Übersetzen aus B I    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Übersetzen in B I aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen in B I  Übersetzen in B I    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Übersetzen B II aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen B II  Übersetzen B II    
 
Die Überschrift Übersetzen aus B II aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen aus B II  Übersetzen aus B II    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Übersetzen in B II aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzen in B II  Übersetzen in B II    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Sachfach Wirtschaft aufklappen  weitere Informationen zu Sachfach Wirtschaft  Sachfach Wirtschaft    

Die Modulelemente verteilen sich auf Winter- und Sommersemester.

Informationen zum Modulangebot Sachfach Wirtschaft:

https://www.lsf.uni-saarland.de/qisserver/rds?state=wtree&search=1&trex=step&root120142=106940|110528|104955|110334&P.vx=kurz

(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift 2. Jahr aufklappen  weitere Informationen zu 2. Jahr  2. Jahr    
 
Die Überschrift Terminologie, SDV, MÜ aufklappen  weitere Informationen zu Terminologie, SDV, MÜ  Terminologie, SDV, MÜ    
 
Die Überschrift Spezifische Fragestellungen der maschinellen und maschinengestützten Übersetzung aufklappen  weitere Informationen zu Spezifische Fragestellungen der maschinellen und maschinengestützten Übersetzung  Spezifische Fragestellungen der maschinellen und maschinengestützten Übersetzung    
   
WiSe 2016/17    96297     Vorlesung    2 SWS    ECTS-Punkte: 3     Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Univ. Prof. Dr. van Genabith
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen    15.07.2016 - 31.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 16:00 bis
18:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Hörsaal 2.02
Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift Elektronische Werkzeuge zum Projektmanagement in der Translation aufklappen  weitere Informationen zu Elektronische Werkzeuge zum Projektmanagement in der Translation  Elektronische Werkzeuge zum Projektmanagement in der Translation    
   
WiSe 2016/17    96186     Übung    2 SWS    ECTS-Punkte: 3     Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   20 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Dittus
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen    15.07.2016 - 24.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 12:00 bis
14:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 2.14
Zur Zeit keine Belegung möglich
WiSe 2016/17    96205     Übung    2 SWS    ECTS-Punkte: 3     Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   20 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Dittus
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen    15.07.2016 - 24.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 2.14
Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift Kulturwissenschaft aufklappen  weitere Informationen zu Kulturwissenschaft  Kulturwissenschaft    
 
Die Überschrift Kulturwissenschaft B I aufklappen  weitere Informationen zu Kulturwissenschaft B I  Kulturwissenschaft B I    
   

Kulturwissenschaft B I/BII (Englisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96505     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Horton

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Donnerstag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Hörsaal 2.02
 

Kulturwissenschaft B I/B II (Französisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96501     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Wurm

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 10:00 bis
12:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.16
 

Kulturwissenschaft B I/B II (Spanisch)    Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96508     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   20 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Lérida
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen    15.07.2016 - 04.11.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 18:15 bis
19:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03 Anmeldung über HIS/LSF Windhundverfahren v. 15.07.2016 - 24.10.2016
Zur Zeit keine Belegung möglich

Kulturwissenschaft B I (Deutsch)    Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96509     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   18 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Kamm
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Donnerstag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Sprachlabor 1.22
Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift Kulturwissenschaft B II aufklappen  weitere Informationen zu Kulturwissenschaft B II  Kulturwissenschaft B II    
   

Kulturwissenschaft B I/BII (Englisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96505     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Horton

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Donnerstag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Hörsaal 2.02
 

Kulturwissenschaft B I/B II (Französisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96501     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Wurm

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 10:00 bis
12:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.16
 

Kulturwissenschaft B I/B II (Spanisch)    Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96508     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   20 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Lérida
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen    15.07.2016 - 04.11.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 18:15 bis
19:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.03 Anmeldung über HIS/LSF Windhundverfahren v. 15.07.2016 - 24.10.2016
Zur Zeit keine Belegung möglich

Kulturwissenschaft B II (Englisch, MS: Französisch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96507     Einführungsveranstaltung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Spence

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Donnerstag 12:00 bis
14:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.01
 
 
Die Überschrift Fachsprachliche Übersetzungskompetenz aufklappen  weitere Informationen zu Fachsprachliche Übersetzungskompetenz  Fachsprachliche Übersetzungskompetenz    
 
Die Überschrift Fachsprachliche Textkompetenz Wirtschaft in B I aufklappen  weitere Informationen zu Fachsprachliche Textkompetenz Wirtschaft in B I  Fachsprachliche Textkompetenz Wirtschaft in B I    
   

Fachsprachliche Textkompetenz Wirtschaft in B I (D-E)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96164     Kolloquium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   M.A. Wheeler

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 08:30 bis
10:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
 

Fachsprachliche Textkompetenz Technik/Wirtschaft in B I (D-F)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96165     Kolloquium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Dolm./Dipl.Übers. Gretscher

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Donnerstag 18:00 bis
18:30
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
 

Fachsprachliche Textkompetenz Wirtschaft in B I (D-S)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96181     Kolloquium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Kffr. Egler-Alzate

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 12:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 1.27
 
WiSe 2016/17    96511     Kolloquium    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   10 maximal    Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Kamm
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Sprachlabor 1.22
Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I  Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I    
   
WiSe 2016/17    96026     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   20 maximal   
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termine

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 10:00 bis
12:00
wöchentl. Kloß Geb.A2 2 / CIP-Raum 2.14 Studierende mit Englisch als BII müssen nur einen der beiden angebotenen Termine wahrnehmen!
Donnerstag 10:00 bis
12:00
wöchentl. Spiecker-Mondt Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
Zur Zeit keine Belegung möglich

Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I (F-D)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96180     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 12:00 bis
14:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 1.26
 

Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I/B II (F-D)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96082     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 1.26
 

Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I (S-D)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96167     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   M.A. Schmoll

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 12:15 bis
13:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
 

Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I/B II (S-D)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96041     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   M.A. Schmoll

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 12:15 bis
13:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
 

Übersetzung von Fachtexten (Deutsch) aus B I (D-F)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96158     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Prof. Dr. Lejosne

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 10:00 bis
12:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Sprachlabor 1.22 Technik/Wirtschaft
 

Übersetzung von Fachtexten (Deutsch) aus B I (D-F)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    97852     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Dolm. Münster

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 10:00 bis
12:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
 
 
Die Überschrift Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B II aufklappen  weitere Informationen zu Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B II  Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B II    
   
WiSe 2016/17    96026     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Teilnehmer/-in:   20 maximal   
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termine

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 10:00 bis
12:00
wöchentl. Kloß Geb.A2 2 / CIP-Raum 2.14 Studierende mit Englisch als BII müssen nur einen der beiden angebotenen Termine wahrnehmen!
Donnerstag 10:00 bis
12:00
wöchentl. Spiecker-Mondt Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
Zur Zeit keine Belegung möglich

Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I/B II (F-D)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96082     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6)

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 14:00 bis
16:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 1.26
 

Übersetzung von Wirtschaftsfachtexten aus B I/B II (S-D)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    96041     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   M.A. Schmoll

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 12:15 bis
13:45
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
 
WiSe 2016/17    96049     Übung    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Prof. Dr. Lejosne

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Mittwoch 16:00 bis
17:30
wöchentl.   Geb.A2 2 / Sprachlabor 1.22
 
 
Die Überschrift Studienarbeit aufklappen  weitere Informationen zu Studienarbeit  Studienarbeit    
 
Die Überschrift Projektarbeit Fachübersetzung aus B I aufklappen  weitere Informationen zu Projektarbeit Fachübersetzung aus B I  Projektarbeit Fachübersetzung aus B I    
   
WiSe 2016/17    96548     Projektarbeit    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Spiecker-Mondt
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 08:00 bis
10:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Sprachlabor 1.22
Zur Zeit keine Belegung möglich
WiSe 2016/17    96543     Projektarbeit    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   M.A. Schmoll

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 10:00 bis
12:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.01
 

Projektarbeit Fachübersetzung aus BI (Deutsch)    Keine Veranstaltungsbelegung im LSF

WiSe 2016/17    97853     Projektarbeit    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dipl.-Dolm. Münster

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Dienstag 12:00 bis
14:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / CIP-Raum 3.21
 
 
Die Überschrift Projektarbeit Fachübersetzung aus B II aufklappen  weitere Informationen zu Projektarbeit Fachübersetzung aus B II  Projektarbeit Fachübersetzung aus B II    
   
WiSe 2016/17    96548     Projektarbeit    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   Dr. phil. Spiecker-Mondt
Belegungsfrist:   WindhundWarte Übersetzen/Dolmetschen.    15.07.2016 - 10.10.2016   

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Montag 08:00 bis
10:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Sprachlabor 1.22
Zur Zeit keine Belegung möglich
WiSe 2016/17    96543     Projektarbeit    2 SWS    Fachrichtung Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (ehem. FR 4.6) Zugeordnete Lehrperson :   M.A. Schmoll

Termin

Tag Zeit Turnus Dauer fällt aus am Lehrperson Raum Bemerkung Zug
Freitag 10:00 bis
12:00
wöchentl.   Geb.A2 2 / Seminarraum 2.01