Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 
Muster-Hochschule
Startseite    Anmelden    SoSe 2024      Umschalten in deutsche Sprache / Switch to english language      Sitemap
Studentisches Leben      Veranstaltungen      Hochschulstruktur      Räume und Gebäude      Personen     
Sie sind hier: Startseite

Vorlesungsverzeichnis (SoSe 2020)

 Seitenansicht wählen:  kurz mittel lang
 
weitere Informationen zu Vorlesungsverzeichnis  Vorlesungsverzeichnis    
 
Die Überschrift Master aufklappen  weitere Informationen zu Master  Master    
 
Die Überschrift Master (konsekutiv) aufklappen  weitere Informationen zu Master (konsekutiv)  Master (konsekutiv)    
 
Die Überschrift Translation Science and Technology aufklappen  weitere Informationen zu Translation Science and Technology  Translation Science and Technology    
 
Die Überschrift 1. Jahr aufklappen  weitere Informationen zu 1. Jahr  1. Jahr    
 
Die Überschrift MODUL Foundations Linguistics (1. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Foundations Linguistics (1. Semester)  MODUL Foundations Linguistics (1. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Translation and Content Management (1. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Translation and Content Management (1. Semester)  MODUL Translation and Content Management (1. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Text Mark-Up and Programming (1. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Text Mark-Up and Programming (1. Semester)  MODUL Text Mark-Up and Programming (1. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Übersetzen als Kulturtransfer I (1. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Übersetzen als Kulturtransfer I (1. Semester)  MODUL Übersetzen als Kulturtransfer I (1. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Übersetzen als Kulturtransfer II (1. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Übersetzen als Kulturtransfer II (1. Semester)  MODUL Übersetzen als Kulturtransfer II (1. Semester)    
 
Die Überschrift Textproduktion und Übersetzen im kulturellen Kontext aus BII aufklappen  weitere Informationen zu Textproduktion und Übersetzen im kulturellen Kontext aus BII  Textproduktion und Übersetzen im kulturellen Kontext aus BII    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift Textproduktion und Übersetzen im kulturellen Kontext in BII aufklappen  weitere Informationen zu Textproduktion und Übersetzen im kulturellen Kontext in BII  Textproduktion und Übersetzen im kulturellen Kontext in BII    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Empirical Linguistics and Translatology (2. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Empirical Linguistics and Translatology (2. Semester)  MODUL Empirical Linguistics and Translatology (2. Semester)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121680 Empirical Linguistics and Translatology   -   Akad. Rätin PD Dr. phil. Degaetano-Ortlieb Hauptseminar     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Sprach- und Übersetzungswissenschaft 		Zur Zeit keine Belegung möglich
121685 Übung zum Hauptseminar Methods in Empirical Linguistics and Translatology   -   Akad. Rätin PD Dr. phil. Degaetano-Ortlieb Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Sprach- und Übersetzungswissenschaft 		Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift MODUL Foundations Language Technologies (2. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Foundations Language Technologies (2. Semester)  MODUL Foundations Language Technologies (2. Semester)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121665 Applied Language Technologies   -   Dr. phil. Vela Vorlesung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Translationsorientierte Sprachtechnologie 		Zur Zeit keine Belegung möglich
121684 Applied Language Technologies   -   Dr. phil. Vela Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Translationsorientierte Sprachtechnologie 		Zur Zeit keine Belegung möglich
121782 Zusatzveranstaltung: PC-Übung "Arbeit mit CAT-Tools" (Fortgeschrittene)   -   Brungs Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Translationsorientierte Sprachtechnologie 		belegen/abmelden
 
Die Überschrift MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement I (2. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement I (2. Semester)  MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement I (2. Semester)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121682 Fachkommunikation und Wissensmanagement (BI)   -   Dr. phil. Spiecker-Mondt Zentralübung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Abteilung 		belegen/abmelden
121661 Kontrastive Fachkompetenz (BI)   -   M.A. Wheeler Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Abteilung 		belegen/abmelden
121840 Zusatzveranstaltung: Kontrastive Fachkompetenz   -   M.A. Wheeler Tutorium     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Abteilung 		belegen/abmelden
 
Die Überschrift MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement II (2. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement II (2. Semester)  MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement II (2. Semester)    
 
Die Überschrift Fachübersetzen und Terminologieextraktion (BII) aufklappen  weitere Informationen zu Fachübersetzen und Terminologieextraktion (BII)  Fachübersetzen und Terminologieextraktion (BII)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121670 Fachübersetzen und Terminologieextraktion (BII) - Französisch (2 SWS)   -   Dr. phil. Wurm Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Französische Abteilung
121676 Fachübersetzen und Terminologieextraktion (BII) - Italienisch   -   Dr. phil. Sauerwein Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Italienische Abteilung 		Zur Zeit keine Belegung möglich
121677 Fachübersetzen und Terminologieextraktion (BII) - Spanisch (2 SWS)   -   Dipl.-Ing. Egler Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Spanische Abteilung
 
Die Überschrift Kontrastive Fachtextkompetenz (BII) aufklappen  weitere Informationen zu Kontrastive Fachtextkompetenz (BII)  Kontrastive Fachtextkompetenz (BII)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121660 Kontrastive Fachtextkompetenz (BII) - Französisch (2 SWS)   -   Dipl.-Dolm./Dipl.Übers. Gretscher Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Französische Abteilung 		belegen/abmelden
121675 Kontrastive Fachtextkompetenz (BII) - Italienisch   -   Dottoressa in Lettere e Filosofia Missale-Frey Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Italienische Abteilung 		belegen/abmelden
121678 Kontrastive Fachtextkompetenz (BII) - Spanisch   -   Dr. phil. Herrero Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Spanische Abteilung 		belegen/abmelden
 
Die Überschrift Textsortenbasiertes Übersetzen (BI) aufklappen  weitere Informationen zu Textsortenbasiertes Übersetzen (BI)  Textsortenbasiertes Übersetzen (BI)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121671 Textsortenbasiertes Übersetzen (BI)   -   Dipl.-Dolm. Buchhauer Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Abteilung 		Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift 2. Jahr aufklappen  weitere Informationen zu 2. Jahr  2. Jahr    
 
Die Überschrift MODUL Translation Technologies (3. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Translation Technologies (3. Semester)  MODUL Translation Technologies (3. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MA-Arbeit (3. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MA-Arbeit (3. Semester)  MA-Arbeit (3. Semester)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121822 Research Design   -   Akad. Rätin PD Dr. phil. Degaetano-Ortlieb Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Sprach- und Übersetzungswissenschaft 		Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift MODUL Projektarbeit (BII) (3. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Projektarbeit (BII) (3. Semester)  MODUL Projektarbeit (BII) (3. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement III (3. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement III (3. Semester)  MODUL Fachkommunikation und Wissensmanagement III (3. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Mündliche Sprachmittlung (3. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Mündliche Sprachmittlung (3. Semester)  MODUL Mündliche Sprachmittlung (3. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Mündliche Fachkommunikation (3. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Mündliche Fachkommunikation (3. Semester)  MODUL Mündliche Fachkommunikation (3. Semester)    
(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)
 
Die Überschrift MODUL Linguistic (3. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Linguistic (3. Semester)  MODUL Linguistic (3. Semester)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
122315 HS Linguistic diversity in space and time   -   Jun.-Prof. Dr. Verkerk Seminar     SoSe 2020 Germanistik belegen/abmelden
 
Die Überschrift MODUL Übersetzen und Medialität (4. Semester) aufklappen  weitere Informationen zu MODUL Übersetzen und Medialität (4. Semester)  MODUL Übersetzen und Medialität (4. Semester)    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121839 Übersetzen und Medialität   -   Dr. phil. Spiecker-Mondt Zentralübung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Abteilung 		belegen/abmelden
121838 Übersetzen multimedialer Texte (BI)   -   M.A. Wheeler Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Abteilung 		belegen/abmelden
121843 Übersetzen multimedialer Texte (BII) Französisch   -   Dr. phil. Wurm Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Französische Abteilung
121842 Übersetzen multimedialer Texte (BII) Italienisch   -   Dr. phil. Sauerwein Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Italienische Abteilung 		Zur Zeit keine Belegung möglich
121849 Übersetzen multimedialer Texte (BII) Spanisch   -   Dipl.-Ing. Egler Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Spanische Abteilung
122700 Zusatzveranstaltung: Untertitelung für Hörgeschädigte und Gehörlose Dt-Dt   -   Dr. phil. Sauerwein Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Italienische Abteilung 		Zur Zeit keine Belegung möglich
 
Die Überschrift Zusatzlehrveranstaltungen aufklappen  weitere Informationen zu Zusatzlehrveranstaltungen  Zusatzlehrveranstaltungen    
   
Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Semester FB / Einrichtung Aktion
121781 Research Topics in Multilingual Technologies   -   Univ. Prof. Dr. van Genabith Seminar     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Translationsorientierte Sprachtechnologie
121762 Kolloquium besonders für fortgeschrittene Studierende - weekly research/MA/MSc/PhD/Habil/meeting   -   Univ. Prof. Dr. van Genabith Kolloquium     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Translationsorientierte Sprachtechnologie
121755 Forschungskolloquium (BA, MA, Phd) (2 SWS)   -   Akad. Rätin PD Dr. phil. Degaetano-Ortlieb Kolloquium     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Englische Abteilung ,
Englische Sprach- und Übersetzungswissenschaft
121758 Forschungskolloquium (BA, MA, Phd) (2 SWS)   -   Jun.-Prof. Dr. Verkerk Kolloquium     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie
121748 Übersetzen schwieriger Texte D-F/F-D   -   Dipl.-Übers. Licencié d'allemand Bastian Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie
121775 Zusätzliche Übung mit dem Fachgebiet Eisenbahn: Technik und Betrieb (D-F/F-D)   -   Dipl.-Übers. Licencié d'allemand Bastian Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie
121782 Zusatzveranstaltung: PC-Übung "Arbeit mit CAT-Tools" (Fortgeschrittene)   -   Brungs Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Translationsorientierte Sprachtechnologie 		belegen/abmelden
122700 Zusatzveranstaltung: Untertitelung für Hörgeschädigte und Gehörlose Dt-Dt   -   Dr. phil. Sauerwein Übung     SoSe 2020 Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie ,
Italienische Abteilung 		Zur Zeit keine Belegung möglich