Kommentar |
Les épidémies qui ravagent les villes et déciment les populations occupent le devant de la scène de bien des romans des XXe et XXIe siècles. Personne, cependant, n’aurait pensé – avant cette année – que ces fictions deviendraient réalité. Et qu’elles le deviendraient aussi rapidement, et ce dans un nombre aussi important de pays. Qui dit épidémie dit bien évidemment confinement, à un moment ou à un autre. Et ce confinement, apparemment indispensable pour enrayer ce qui menace soudainement toute forme de vie, prend, dans le texte littéraire, différents visages. Dans La Peste d’Albert Camus, par exemple, il n’est autre que le cœur d’une cité dont les portes se referment brutalement, transformant ainsi l’espace de vie en une prison hautement gardée. Toutefois, il est clair que le confinement ne résulte pas uniquement d’une catastrophe sanitaire. Il peut être, comme dans La Clôture des merveilles de Lorette Nobécourt ou La Femme au miroir d’Eric-Emmanuel Schmitt, l’expression d’un retrait voulu de la société, d’une entrée volontaire dans – par exemple – la communauté des Béguines. Ou, comme cela est le cas dans Du Domaine des murmures de Carole Martinez, l’expression d’un emmurement, d’un emprisonnement, plus ou moins forcé. Ou, last not least, l’antichambre du paradis ou de l’enfer, la salle d’attente du purgatoire telle qu’elle nous est livrée dans Huis Clos de JP Sartre.
Aussi, dans le cadre de ce Proseminar, nous intéresserons-nous à toutes ces formes de confinement et à l’impact qu’ils ont sur les personnages et le déroulement de l’histoire. En effet, diverses questions s’imposent à la lecture de ces textes : par exemple, comment l’histoire aurait-elle évolué si les personnages n’avaient pas été interrompus dans leurs déplacements et à quoi auraient ressemblé les lieux dans lesquels ils se retrouvent immobilisés si confinement il n’y avait pas eu. Ou encore comment le confinement est-il mis en scène par le texte (techniques narratologiques, figures de style etc).
|
Literatur |
Au programme :
Brève remise en contexte (européen) avec, d’une part, Boccaccio et son Décaméron, un recueil de nouvelles rédigées au XIVe siècle alors que la peste s’abat sur Florence et, d’autre part, Daniel Defoe et son Journal of the Plague Year, publié quelque quatre siècles plus tard.
Liste (non exhaustive) des romans:
(Des extraits seront distribués en cours ou envoyés via courriel)
Camus, Albert. La Peste. Paris : Gallimard, 1947. Sartre, Jean-Paul. Huis clos. Paris : Gallimard, 1947. Giono, Jean. Le Hussard sur le toit. Paris : Gallimard, 1951. Garcia Marquez, Gabriel. L’Amour aux temps du choléra (version française). Paris : Grasset, 1987. Martinez, Carole. Du Domaine des murmures. Paris : Gallimard, 2011. Schmitt, Eric-Emmanuel. La Femme au miroir. Paris : Le Livre de Poche, 2011. Deville, Patrick. Peste et Choléra. Paris : Seuil, 2012. Roth, Philip. Némésis(version française). Paris : Gallimard, 2013. Nobécourt, Lorette. La Clôture des merveilles. Paris : Grasset, 2013. Mavrikakis, Catherine (écrivaine québécoise). Oscar de Profundis. Paris : Sabine Wespieser, 2016.
|
Bemerkung |
Le cours a lieu en français.Les participant/es devront présenter un exposé (en français) dans le dernier tiers du semestre.
La lecture des romans au programme, dans leur intégralité, n’est PAS obligatoire. En revanche, celle des extraits distribués l’est.
Une participation régulière est, bien évidemment, plus que souhaitable.
Le Hausarbeit peut, quant à lui, être rédigé en français OU en allemand.
|
Leistungsnachweis |
ECTS-Punkte und Leistungsnachweise:
Lehramt: LAB (Aufbaumodul): 4 CP, Referat (benotet)
LPS1 (Aufbaumodul): 5 CP, Hausarbeit (benotet) LAH/LAR bzw. LS1 (Aufbaumodul): 5 CP, Hausarbeit (benotet) LAG bzw. LS1+2 (Aufbaumodul): 5 CP, Hausarbeit (benotet) LAG bzw. LS1+2 (Vertiefungsmodul): 3 CP, Studienleistung
Bachelor Hauptfach Romanistik Aufbaumodul: 5 CP, Hausarbeit (benotet) Vertiefungsmodul: 4 CP, Studienleistung
Bachelor-Nebenfach Romanistik Aufbaumodul: 5 CP, Hausarbeit (benotet)
DFS L1-FL: 4 CP (Studienleistung) DFS L1-W: 5 CP (Hausarbeit (benotet)) DFS L3-VM: 5 CP (Hausarbeit (benotet)) DFSM2-LMLW: 5 CP (Hausarbeit (benotet)) IK-VB: 3/4/5 CP (je nach CP Referat + Hausarbeit) IK-KMF: 5 CP (Referat + Hausarbeit)
Bachelor EuLit BA FLW 2: 5 CP (Hausarbeit (benotet))
Alle Studierenden müssen eine Studienleistung in Form eines Referats o.Ä. erbringen.
|