In diesem zweitägigen Blockseminar wird anhand diverser Beispiele darauf eingegangen, was Comicübersetzer bei ihrer Arbeit besonders beachten müssen und wie sich die Herausforderungen beim Comic übersetzen meistern lassen. Übersetzt wird vom Französischen ins Deutsche, weshalb die Teilnehmerinnen und Teilnehmer über sehr gute Französischkenntnisse und Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau verfügen sollten.
Der Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben. |