Blockseminar in Präsenz - sehr gute Spanischkenntnisse erforderlich, da die Unterrichtssprache Spanisch ist!
Die obligatorische Anmeldung zu dieser Lehrveranstaltung erfolgt über LSF.
Docente: José Javier Rodríguez Toro (Universidad de Sevilla)
Kursbeschreibung:
Descripción de la "Crónica de Indias"* como género discursivo en que queda reflejado el encuentro de la lengua española con América, una realidad nueva y desconocida que resquebrajó todos los esquemas mentales, todas las ideas preconcebidas del hombre medieval. Se destacarán los aspectos léxicos de dicho contacto intercultural, los americanismos que adapta el español y que a través de este pasarán a todas las lenguas occidentales. Asimismo, se hace una presentación de los fondos del Archivo General de Indias (Sevilla) y de su utilidad con fines de investigación: edición filológica de documentos inéditos.
* La ”Crónica de Indias” es un género textual en que están incluidos todos los documentos (cartas, relaciones...) redactados por los conquistadores españoles al llegar a América. En dichos textos estos autores – como por ejemplo Cristóbal Colón o Hernán Cortés - relatan sus experiencias, en sentido amplio, en el Nuevo Mundo. |
