Begleitseminar zur UdS-Studienexkursion der Germanistik – DaF/DaZ nach Katowice „Zwischen Deutschland und Polen (?) – Oberschlesien“ - Einzelansicht

Diese Veranstaltung (Begleitseminar/3 CP und Studienexkursion/3CP) richtet sich vorrangig an Master-Studierende aus der Germanistik, DaF/DaZ. Im Rahmen der Interdisziplinären Studien können aber auch Studierende benachbarter Fächer daran teilnehmen.

Die Förderung der der Studierenden im Programm Erasmus+Kurzzeitmobilität (70 Euro/Tag) schreibt eine Online-Phase vor der Studienexkursion in Kombination mit einem Seminar-/Exkursionsprogramm vor Ort (in Katowice/Sosnowiec) vor. Alle Teilnehmer*innen erhalten nach Abschluss einer Fördervereinbarung über das International Office an der UdS bei/nach Ankunft am Exkursionsort das Stipendium.

Online-Phase vor Ausreise (Termine nach Absprache mit den TN*innen): Polnischkurs (10 UE, Dr. Renata Koziel) und Vortrag/Diskussion Oberschlesische Erinnerungsorte (Referent: Prof. Dr. Michal Skop)

Austauschtreffen mit polnischen Studierenden DAAD-Studienreise (Jena-Sb-Trier, Do, 05.05.2022), gemeinsame Exkursion nach Verdun am Sa, dem 07.05.2022)

Studienleistung: Neben der aktiven Teilnahme am Begleitseminar (inkl. Polnischkurs und deutsch-polnischem Austausch, hier: DAAD-Studienreise) werden ein Kurzreferat (unben.) und ein Exkursionsbericht (strukturierte „Evaluation” von ca. 5 DINA4- Seiten) erwartet.

Lektüre (in Auswahl):

• Deutsch-polnische Erinnerungsorte: https://cbh.pan.pl/de/deutsch-polnische-erinnerungsorte-polsko-niemieckie-miejsca-pami%C4%99ci-0 (hier auch: Robert Traba/Hans Henning Hahn (Hg.) (2018): 20 Deutsch-Polnische Erinnerungsorte. Paderborn: Schöningh, https://www.schoeningh.de/view/title/52991?language=de)
• Mehrsprachigkeit in Oberschlesien: https://www.silesia-news.de/2020/11/19/mehrsprachiges-oberschlesien/

• Oberschlesien. Deutsch-Polnisches Grenzland, vgl. Jahrbuch Polen 2021 des Deutschen Polen Instituts: https://www.deutsches-polen-institut.de/publikationen/jahrbuch-polen/jahrbuch-polen-2021/)

• Industriekultur 2.17, Themenschwerpunkt „Industrieregion Oberschlesien“: https://industrie-kultur.de/2017/06/14/essen-heft-2-17-der-industriekultur-ist-erschienen-schwerpunktthema-ist-industrieregion-oberschlesien/)

• Krompak, Edina (2018): Linguistic Landscape im Unterricht. Das didaktische Potenzial eines soziolinguistischen Forschungsfelds. In: BEITRÄGE ZUR LEHRERINNEN- UND LEHRERBILDUNG, 36 (2), 246-261, online unter : https://bzl-online.ch/download/278/BzL_182_246-261Krompak.pdf

• Matthias Kneip: 111 Gründe, Polen zu lieben. Schwarzkopf und Schwarzkopf: Berlin 2015.

Weitere Publikationen: https://www.deutsches-polen-institut.de/institut/unser-team/dr-matthias-kneip/#publikationen

• Emilia Smechowski: Wir Strebermigranten. Hanser Verlag: Berlin 2017.

https://www.hanser-literaturverlage.de/buch/wir-strebermigranten/978-3-446-25683-5/

• Steffen Möller: Viva Polonia. Als deutscher Gastarbeiter in Polen. Piper Verlag: Frankfurt a. M. 2018 (aktualisierte Neuausgabe, Erstausgabe 2008).

https://steffen.pl/de/meine-bucher/viva-polonia/

Den Ablaufplan für die Studienexkursion vom 23.-31.07.2022 (Sb-Görlitz-Katowice) erhalten Sie per E-Mail bei der Seminar- und Exkursionsleitung (e.venohr@mx.uni-saarland.de).