Inhalt
| Kommentar |
Dieser Kurs ist die Fortsetzung der Portugiesisch Aufbaukurse 1 und 2 und richtet sich an Studierende und Interessierte der portugiesischen Sprache , die die beiden Elementarkurse und Aufbaukurse bereits erfolgreich besucht haben. Dieser Kurs kann sowohl von Teilnehmern mit brasilianischen Vorkenntnissen sowie auch mit Vorkenntnisen im europäischen Portugiesisch besucht werden. Das Lehrbuch orientiert sich am europäischen Portugiesisch, aber die brasilianische Variante wird - soweit möglich - mit berücksichtigt.
Ziel des Kurses ist das Vertiefen und Erweitern von Sprachkenntnissen und grammatikalischen Grundstrukturen, um authentische Texte auf B1-Niveau im Portugiesisch lesen und schreiben zu können. Wir werden das unten angeführte Lehrbuch mit einem engen Bezug zu aktuellen landeskundlichen Themen verwenden. Durch dieses Teilmodul werden Sprachkompetenzen vermittelt, die dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens entsprechen.
Leistungsnachweis:
Ein benoteter Schein kann durch regelmässige, aktive Teilnahme (mind. 80% der Kurszeit anwesend), Absolvierung einer Abschlussklausur und einer mündlichen Prüfung erworben werden.
|
| Literatur |
Lehrbuch: Ist erhältlich bei Bock & Seip auf dem Campus.
BITTE RECHTZEITIG BESORGEN
PORTUGUÊS XXI 3 (neue Ausgabe); Kursbuch + Arbeitsbuch
Interessiert an einem gebrauchten Buch? In der Mediothek des Sprachenzentrums gibt es ein grünes Kästchen, über das man gebrauchte Bücher kaufen oder verkaufen kann.
Andere empfohlene Werke, die aber nicht unbedingt für den Kurs angeschafft werden müssen:
Willy Paulik. Das portugiesische Verb. Schmetterlingsverlag. |
| Bemerkung |
Dieser Kurs ist Teil des UNIcert-Programms. Die Stufe I des UNIcert®-Programms für Portugiesisch am Sprachenzentrum besteht aus 2 Phasen: die Basis-Phase (Kurse: Elementar 1, Elementar 2, Aufbau 1, Aufbau 2 - je 2 SWS) und die Zertifikats-Phase (Kurse: Zertifikatskurs 1 und Zertifikatskurs 2 - je 2 SWS). Das Sprachenzentrum bietet die Möglichkeit an, das Basis-Zertifikat UNIcert® Portugiesisch zu erlangen. Dies entspricht einer erfolgreichen Teilnahme an den 4 Kursen der Basis-Phase (8 SWS)
Das Zertifikat wird kumulativ erworben, d.h. ohne Prüfung, nur durch den erfolgreichen Besuch (Note mind. 4,0) aller Kurse. Nach dem erfolreichen Erlangen des Scheins des Aufbaukurs 2, stellen Sie einfach den Antrag auf das Erstellen des Basis-Zertifikats. Antragsformulare gibt es in der Mediothek des Sprachenzentrums.
Sie können in einem gewissen Umfang auch Leistungen von anderen Bildungsträgern einbringen. Bitte informieren Sie sich jedoch rechtzeitig am Sprachenzentrum, ob die einzubringende Leistung als Äquivalent zu einem der o.g. Kurse angesehen werden kann.
Am Sprachenzentrum können Sie auch credit points sammeln, um eine Zusatzqualifikation Portugiesisch zu erwerben. Das Zertifikat Portugiesisch: Lusophone Sprachen und Kulturen richtet sich an Studierende aller Fakultäten der Universität des Saarlandes, insbesondere für diejenigen der Philosophischen Fakultäten, die das Zertifikat im Optionalbereich ihres Zwei-Fächer-Bachelor-Studiengangs erwerben können. Angepasst an den individuellen Studienrhythmus kann das Programm in drei bis sechs Semestern absolviert werden. Sie besuchen die Veranstaltungen am Sprachenzentrum und/oder an der Romanistik und die Fachrichtung Romanistik (Lehrstuhl für romanische Literatur- und Kulturwissenschaft mit Schwerpunkt Hispanistik) stellt das Zertifikat aus in Kooperation mit dem portugiesischen Instituto Camões.
Weitere Infos: http://www.szsb.uni-saarland.de/zertifikate-pt.html
Kontakt: reinstaedler(at)mx.uni-saarland.de |
| Voraussetzungen |
Für den Besuch dieses Portugiesisch Zertifikatskurs 1+2 sollten Sie bereits die Elementarkurse 1 und 2 sowie Aufbaukurse 1 und 2 absolviert haben oder über ähnliche Vorkenntnisse verfügen . Dabei ist es egal, ob Sie bereits europäisches oder brasilianisches Portugiesisch gelernt haben. Beide Varianten sind im Kurs herzlich willkommen. Bei Fragen zu Ihren Vorkenntnissen können Sie sich gerne per Mail an die Portugiesisch-Programmverantwortliche Frau Wörner wenden.
über das Sprachenzentrum ab Montag, 8. April 2019, 08:00 Uhr
Um sich für einen Kurs anmelden zu können, brauchen Sie eine Benutzernummer im Sprachenzentrum. Falls Sie noch keine haben, können Sie sich hier eine beantragen: https://szsbls3.szsb.uni-saarland.de/sprachkurse/Benutzerregistrierung.asp |
| Leistungsnachweis |
Aktive und regelmäßige Teilnahme (mind. 80% der Kurszeit), regelmäßige Hausaufgaben, schriftliche Prüfung und kurze mündliche Übung |
| Lerninhalte |
Nach erfolgreichem Abschluss dieses Kurses wird der/die Teilnehmer(in) imstande sein:
- die Hauptpunkte in Radio- oder TV-Programmen zu verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht.
- Texte und Presseartikel zu verstehen, die hauptsächlich aus alltäglichem oder berufsbezogenem Wortschatz bestehen, die schriftliche Beschreibung von Ereignissen, Gefühlen oder Wünschen in persönlichen Briefen zu verstehen.
- die meisten Situationen zu bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete (z.B. Familie, Hobbies, Arbeit, Reisen und aktuelle Nachrichten)zu äußern. Über Erfahrungen und Ereignisse zu berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele zu beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen zu geben. Eine Geschichte zu erzählen oder den Inhalt eines Presseartikels, Buchs oder Films zu beschreiben sowie die persönliche Meinung dazu abzugeben.
- einfache zusammenhängende Texte zu vertrauten Themen zu verfassen. Persönliche Briefe zu schreiben, die Ereignisse und Eindrücke zu beschreiben.
|
