Kommentar |
Als Emine Sevgi Özdamar 1991 für ihren Roman „Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus” den renommierten Ingeborg-Bachmann-Preis erhielt, war das eine Sensation. Denn zum ersten Mal wurde das literarische Werk einer Autorin nichtdeutscher Herkunft aufgrund seines künstlerischen Wertes gewürdigt und nicht nur innerhalb einer Sparte der ‚Migrationsliteratur‘. Und man erkannte als preiswürdig, welche künstlerische Innovation mit sprachlich-kultureller Mischung einhergehen kann. Literatur ist im Einwanderungsland Deutschland nicht monokulturell und sie gewinnt damit eine besondere Qualität. Autoren und Autorinnen mit Migrationshintergrund tragen einen wichtigen Teil zur deutschen Gegenwartsliteratur bei. Sie werfen dabei ein anders perspektiviertes Licht auf Fragen der Identität und Alterität. Im Seminar beschäftigen wir uns mit Erzähltexten von Emine Sevgi Özdamar, Feridun Zaimoglu, Nuran David Çalış und dem ersten Band der Krimireihe „Kommissar Pascha” von Su Turhan. Eine Leseliste wird in Moodle bereitgestellt.
Das Seminar wird online stattfinden. Für die Teilnahme ist ein internetfähiger Computer mit Mikrofon und Kamera erforderlich. |