| Kurzkommentar |
Der Kurs richtet sich an Studierende mit polnischem Hintergrund sowie Studierende, die ein Auslandssemester bzw. einen beruflichen Aufenthalt in Polen planen. Ukrainische Studierende sind sehr herzlich eingeladen! Wir arbeiten binnendifferenziert auf den Niveaus B1-B2 (ukrainische Einsteiger*innen bekommen ggf. zusätzlichen Support). Ziel ist es, akademische bzw. berufsorientierte Kommunikationskompetenzen aufzubauen mit Themen wie Bildung und Arbeit, aber auch polnische Geschichte und Kultur. Schriftsprachliche Schulung sowie die Kompetenz, ausgewählte Themen aus eigenem Fachgebiet vorzustellen, stehen daher im Mittelpunkt. Zusätzliche Schwerpunkte des Kurses umfassen:
- Stärkung des Sprachbewusstseins fürs Polnische vor dem Hintergrund der gesamten sprachlichen Kompetenz (language awareness);
- kurze fachbezogene Translationsübungen;
- gezielte Förderung des Erwerbs von Lexik aus den Bereichen Bildung/Hochkultur/Arbeitsumfeld;
- Entwicklung der Kompetenz zur Selbstkorrektur;
- Reflexion über polnische Geschichte und die aktuelle politische Kultur in Polen.
Der Kurs kombiniert den kognitiven (Sprachreflexion) und handlungsorientierten Ansatz (individuelle Aufgaben, Kleingruppenarbeit) und folgt dem Grundsatz des autonomen Lernens.
Der Unterricht wird grundsätzlich in Präsenz stattfinden, nach Bedarf und Absprache werden aber auch Sitzungen auf MSTeams durchgeführt.
- Lehrbuch: Dixon, Agnieszka u. Jasinska, Agnieszka: Hurra!!! Po polsku 2. Podrecznik studenta. Kraków: Prolog, ISBN: 978-83-60229-54-5
- Eigene Materialien, Internet etc.
Das Lehrbuch kann im Internet bestellt werden. Bitte die Neuausgabe bestellen („Nowa edycja“).
|
