Kommentar |
Jahrhundertelang war Asien aus der Perspektive des mittelalterlichen Europas die Heimat mythischer Gestalten, sagenhafter Königreiche und die Projektionsfläche christlicher und antiker Weltvorstellungen. Um die Mitte des 13. Jahrhunderts entwickelten sich geopolitische Voraussetzungen und Bedürfnisse, das meist enzyklopädisch überlieferte Wissen über Asien mit neuen Erfahrungsberichten zu aktualisieren. So entstand ab 1245 eine Reihe von Berichten, darunter ihr in der Rezeption bis heute bedeutendster Vertreter, die Asienbeschreibung des Venezianers Marco Polo. Diese Übung nimmt als Lektürekurs den Bericht Marco Polos genauer in den Blick und vermittelt dabei u.a. wichtige Aspekte des mittelalterlichen lateinischen Weltbildes und reflektiert wichtige Forschungskonzepte wie Alterität und Orientalismus. Quellenauszüge weiterer Reiseberichte, wie z.B. von Wilhelm von Rubruk, Odorico da Pordenone oder Ludovico de Varthema, veranschaulichen den nachhaltigen Wandel des Asienbildes im lateinischen Europa in den Jahrhunderten des späten Mittelalters und der beginnenden Neuzeit.
|
Literatur |
X. von Ertzdorff, D. Neukirch (Hg.): Reisen und Reiseliteratur im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit, Amsterdam 1992, S. 289–312. F. Reichert: Asien und Europa im Mittelalter. Studien zur Geschichte des Reisens, Göttingen 2014. F. Reichert: Begegnungen mit China. Die Entdeckung Ostasiens im Mittelalter (= Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters, Bd. 15), Sigmaringen 1992. M. Münkler: Erfahrung des Fremden. Die Beschreibung Ostasiens in den Augenzeugenberichten des 13. und 14. Jahrhunderts, Berlin 2000. M. Münkler: Marco Polo, Leben und Legende, München 1998. K. Phillips: Before Orientalism. Asian peoples and cultures in European travel writing, 1245-1510 (=The Middle Ages series), Philadelphia 2014. Marco Polo: Il Milione. Die Wunder der Welt, übers. v. Elise GUIGNARD, Zürich 1997. Marco Polo, Livre de messier Marco Polo, citoyen de Venise, appelé Million, où sont décrites les Merveilles du monde, hg. von Luigi Foscolo BENEDETTO, Samuela SIMION, in: Filologie medievali e moderne 12, Serie occidentale 11, Venedig 2016.
|