Inhalt
Kommentar |
Heinrich von Veldekes Eneasroman gehört zu den sog. Antikenromanen. Vermittelt über den altfrz. "Roman d'Énéas" verarbeitet er den Stoff von Vergils "Aeneis" zu einem höfischen Roman; der antike Stoff wird "mediävalisiert" oder "verritterlicht". Zum zentralen Diskurs wird dabei die Minne. In den Beschreibungen etwa des höfischen Festwesens finden sich auch starke Bezüge zu zeitgenössischen Ereignissen. Schon mittelalterlichen Autoren galten Heinrich von Veldekes Werk mit den von ihm gesetzten literarischen Standards und sein Entwurf eines höfischen Menschen- und Gesellschaftsbildes als vorbildlich. In der Veranstaltung werden das Übersetzen und die Interpretation mittelhochdeutscher Texte eingeübt. Dazu gehört auch die Erarbeitung des notwendigen historischen Hintergrundwissens sowie die Einführung in die Besonderheiten der mittelhochdeutschen Sprache. |
Literatur |
Zur Anschaffung empfohlen: Mathias Lexer: Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. Mit den Nachträgen von Ulrich Pretzel, 38. Aufl. Stuttgart 1992 u. ö. ("Kleiner Lexer") |
Voraussetzungen |
Die verbindlich geltenden Zulassungsvoraussetzungen entnehmen Sie eigenverantwortlich den Modulhandbüchern und Studienordnungen Ihres jeweiligen Studienganges. |
Leistungsnachweis |
Die zu erbringende Prüfungsleistungen sind den Regelungen der Modulhandbücher und der Studienordnung Ihres jeweiligen Studienganges eigenverantwortlich zu entnehmen.
|