Kommentar |
Die Lehrveranstaltung, die Methoden eines Proseminars mit denen einer Vorlesung verschränkt, bietet Studierenden (des Optionalbereichs, der Portugiesischen Sprache sowie des Zertifikats „Portugiesisch – Lusophone Sprachen und Kulturen“) die einmalige Gelegenheit einer überaus vielfältigen, lebendigen Auseinandersetzung mit der portugiesischen Geschichte und Kultur der letzten 40 Jahre. Nach einer Einführung in die historischen Grunddaten der Nelkenrevolution, ihre Voraussetzung und ihre Folgen (Auftaktveranstaltung), werden in verschiedenen thematischen Blöcken unterschiedliche Aspekte dieses besonders produktiven Wechselspiels zwischen Geschichte und Kultur vorgestellt und behandelt. Zunächst sind dies drei kardinale Filme über den 25 de abril und seine Zeit: 24.4.14: A costa dos murmurios von Margarida Cardoso, 2004; 25.4.14 Capitães de Abril von Maria de Medeiros, 2000; 26.4.14: Um Adeus Português von João Botelho, 1986 (jeweils OmU, 20 Uhr im Kino achteinhalb). Es folgen am 1.5.14 eine Theateraufführung des Schlüsseldramas Manchmal schneit es im April (Às vezes neva em Abril) von João Santos Lopes (20 Uhr im TiV, in dt. Übersetzung) sowie am 2.5.14 eine Lesung der bekannten portugiesischen Romanautorin Lidia Jorge (20 Uhr im TiV, in Portugiesischer Sprache mit Simultanübersetzung). Am 2. (9.30-18.00) und 3. Mai (10.00-14.00) werden zehn internationale WissenschaftlerInnen an der UdS in geschichts-, literatur- und kulturwissenschaftlichen Vorträgen der Frage nachgehen, wie die Ereignisse jener Zeit in der portugiesischen Literatur und auch in Theater und Film damals und heute thematisiert, problematisiert und inszeniert wurden und werden. Eine resümierende Seminarsitzung am Ende des Semesters schließt den Zyklus. |
Leistungsnachweis |
Zertifikat Portugiesisch, Modul 3, Lusophone Kulturen und Literaturen:
- Lusophone Literatur und Medien: Klausur (90 Min.) : 3 CP
- Landeskunde/Kulturwissenschaft lusophoner Länder: Referat (b): 3 CP |