Kommentar |
Dieser zweistündige Kurs "Português para falantes de Espanhol 2" ist die Fortsetzung des Kurses "Português para falantes de Espanhol 1" aus dem WS 13/14 und richtet sich an Interessierte mit Grundkenntnissen in der portugiesischen Sprache, die die spanische Sprache schon auf einem wesentlich höherem Niveau beherrschen.
In diesem Kurs werden grundlegende grammatikalische Strukturen der portugiesischen Sprache vermittelt und vertieft. Hörverstehen, Lese-, Sprech- und Schreibfähigkeiten werden in Verbindung mit Alltagssituationen und im Vergleich mit dem Spanischen intensiv geübt.
Nach Absolvierung des Kurses werden die Teilnehmer in der Lage sein, sich in Alltagssituationen zu äußern.
Eine aktive Mitarbeit ist erwünscht und es empfiehlt sich ebenfalls eine Teilnahme an allen kulturellen Angeboten der Lusitanistik in Saarbrücken während des Semesters. |
Literatur |
Lehrbuch:erhältlich bei Bock & Seip auf dem Campus. BITTE RECHTZEITIG BESORGEN Ana Cristina Dias, Renato Borges de Sousa (Coord.), Entre Nós 1 - Método de Português para Hispanofalantes - Livro do Aluno, Lidel, Lisboa I.S.B.N 978-972-757-763-7 Andere Empfohlene Werke: Carla Oliveira / Luísa Coelho, Gramática Aplicada: Português Língua Estrangeira (níveis B2-C1), Texto Editores, Lisboa, 2007; Olga Coimbra / Isabel Coimbra, Gramática Activa 1, Lidel, Lisboa, 2002; M.T. Hundertmark-Santos Martins, Portugiesische Grammatik, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1998.
|
Bemerkung |
Die Stufe I des UNIcert®-Programms für Portugiesisch am Sprachenzentrum besteht ab dem WS 12/13 aus 2 Phasen: die Basis-Phase (Kurse: Elementar 1, Elementar 2, Aufbau 1, Aufbau 2 - je 2 SWS) und die Zertifikats-Phase (Kurse: Zertifikatskurs 1 und Zertifikatskurs 2 - je 2 SWS). Das Sprachenzentrum bietet die Möglichkeit an, das Basis-Zertifikat UNIcert® Portugiesisch zu erlangen. Dies entspricht einer erfolgreichen Teilnahme an den 4 Kursen der Basis-Phase (8 SWS) Das Zertifikat wird kumulativ erworben, d.h. ohne Prüfung, nur durch den erfolgreichen Besuch (Note mind. 4,0) aller Kurse. Nach dem erfolreichen Erlangen des Scheins des Aufbaukurs 2, stellen Sie einfach den Antrag auf das Erstellen des Basis-Zertifikats. Sie können in einem gewissen Umfang auch Leistungen von anderen Bildungsträgern einbringen. Bitte informieren Sie sich jedoch rechtzeitig am Sprachenzentrum, ob die einzubringende Leistung als äquivalent zu einem der o.g. Kurse angesehen werden kann. Gültigkeit von Zulassungsvoraussetzungen Bitte beachten Sie, dass das letzte uns bekannte Ergebnis (Einstufungstest oder mit Schein abgeschlossener Kurs) nicht älter als 3 Semester sein darf. Sind Ihr letzter Kurs oder Einstufungstest länger her, müssen Sie den Einstufungstest neu ablegen.
Am Sprachenzentrum können Sie auch credit points sammeln, um das Zertifikat Portugiesisch: Lusophone Sprachen und Kulturen zu erwerben. Das Zertifikat richtet sich an Studierende aller Fakultäten der Universität des Saarlandes, insbesondere jedoch an die der Philosophischen Fakultäten, die es in den Optionalbereich ihres Zwei-Fächer-Bachelor-Studiengangs einbringen können. Angepasst an den individuellen Studienrhythmus kann das Programm in drei bis sechs Semestern absolviert werden. Am Sprachenzentrum besuchen Sie die Veranstaltungen und die Fachrichtung Romanistik (Lehrstuhl für romanische Literatur- und Kulturwissenschaft mit Schwerpunkt Hispanistik) stellt das Zertifikat aus - in Kooperation mit dem Instituto Camões. Weitere Infos: [URL wird neu vergeben! Info folgt] Kontakt: reinstaedler(at)mx.uni-saarland.de
|