Kommentar |
ECTS-Punkte und Leistungsnachweise:
Alte Studiengänge: Lehramt/Magister: Referat (unbenotet) und Hausarbeit (benotet)
Studiengänge ab WiSe 2007/08 bis einschließlich SoSe 2010: Lehramt: LAG: 6 CP (Hausarbeit, benotet)
Bachelor Romanistik Hauptfach 1. Sprache Frz.: 6 CP (Referat (unbenotet) und Klausur (benotet)) Deutsch-Französische Studien: 5 CP (Hausarbeit, benotet)
Studiengänge ab WiSe 2010/11: Lehramt LAB: Hausarbeit, benotet, (für Aufbaumodell, 5 CP) LAH/LAR bzw. LS1: Hausarbeit, benotet (für Aufbaumodell, 7 CP) LAG bzw. LS1+2: Hausarbeit, benotet (für Aufbaumodell, 7 CP) LAG bzw. LS1+2: Hausarbeit, benotet (für Vertiefungsmodul, 7 CP, ACHTUNG: um sich für die Prüfungsleistung Hausarbeit anzumelden, sind dem Dozenten die Scheine aus den beiden anderen Kursen des Moduls vorzulegen: PS/VL/K sowie Übung Fachdidaktik Literaturwissenschaft)
Bachelor-Hauptfach Romanistik – Französisch: Hausarbeit (benotet, 7 CP, Vertiefungsmodul) nach dem Besuch von 2 Proseminaren und 1 Hauptseminar
Master-Hauptfach Romanistik: Französisch Spezialisierungsmodul Literatur-, Kultur- und Medienwissenschaft: Hausarbeit, benotet, 9 CP Forschungsmodul: Exposé zu einer Forschungsarbeit (unbenotet), 7 CP Master-Nebenfach Romanistik: Französisch Spezialisierungsmodul Literatur-, Kultur- und Medienwissenschaft: Hausarbeit, benotet, 9 CP
Bachelor-Hauptfach Französische Kulturwissenschaft und interkulturelle Kommunikation:
Vertiefungsmodul: Hausarbeit, benotet, 7 CP oder Referat, benotet, 5 CP
Master-Haupt- und -Nebenfach Interkulturelle Kommunikation:
Spezialisierungsmodul interkulturelle Kultur-, Medien-, Literatur- und Sprachwissenschaft:
Hausarbeit, benotet, 9 CP oder Studienleistungen nach Maßgabe der Lehrkraft, unbenotet, 5 CP
DFS (ab WiSe 2010/11): Bachelor DFS, 3. Jahr: HS Intermedialität (oder HS Kultur und Gesellschaft), Hausarbeit, benotet, 7 CP
Bachelor DFS, 3. Jahr: HS Intermedialität (oder HS Kultur und Gesellschaft), Referat, unbenotet, 5 CP
Master DFS: 8 CP, Hausarbeit, benotet, für das Modul „Literatur und Medien: Vertiefung“ (DFS M2-LMV)
Master DFS: 5 CP, Referat, benotet, für das Modul „Literatur und Medien: Französische Literaturwissenschaft“ (DFS M2-LMLW)
Europaicum: Referat, benotet
MA AVL Hauptfach: erfolgreiche Teilnahme (mit Studienleistung, z.B. Referat u.ä.) + Hausarbeit benotet, 8 CP MA AVL Nebenfach: erfolgreiche Teilnahme (mit Studienleistung, z.B. Referat u.ä.), 6 CP MA AK und MA HoK: erfolgreiche Teilnahme (mit Studienleistung, z.B. Referat u.ä.) + Hausarbeit benotet, 7 CP
|
Bemerkung |
Jean-Philippe Toussaint est un auteur belge qui a reçu de nombreux prix littéraires importants, il est célébré par la critique, traduit en plus de vingt langues et admiré au Japon, où il est le plus célèbre romancier vivant de langue française. Nous avons la chance de l’accueillir du 17 au 19 octobre au sein d’un séminaire dédié à son Cycle de Marie en quatre volets : Faire l'amour (2002), Fuir (2005), La Vérité sur Marie (2009) et le quatrième volet Nue (2013), dont la traduction allemande vient de paraître. En présence de l’auteur, nous allons nous interroger sur ces quatre romans. Est-ce qu’il s’agit d’œuvres « minimalistes » ou plutôt d’une « narration infinitésimale », terme préféré par l’auteur ? Pourquoi poursuivre le projet d’un cycle et quel est le rapport entre les différents volets ? Est-ce que Nue en sera vraiment le dernier volet ? Quelle est la différence entre le roman Fuir et sa transposition cinématographique ? Quelle est la signification de l’exposition au Louvre « Livre/Louvre » qui a été conçue par Jean-Philippe Toussaint pour ses romans ? Comment s’explique-t-il sa réception au Japon ? En quoi consiste son grand projet « Borges » et de quelle manière les étudiants du séminaire peuvent-ils y participer ?
Les participants sont invités à se préparer par la lecture préalable du Cycle de Marie. Pour une première information, consultez le site web dont l’auteur a confié la présentation allemande à la chaire de Prof. Oster-Stierle :
http://www.jptoussaint.com/.
Plan du cours :
17.10.14 Filmhaus Saarbrücken à 20 heures. Lesung „Nue“, „Nackt“
18. et 19.10.14 Blockseminar avec Jean-Philippe Toussaint [Villa Europa]
18.10.14 (soir) Kino achteinhalb, film Trois fragments de fuir
8.11.14 Blockseminar [Villa Europa]
Bitte melden Sie sich wenn möglich bis zum 24.7. an, da dann die Vorbereitungssitzung stattfindet; eine Anmeldung ist aber auch über dieses Datum hinaus noch möglich.
Zur Vorbereitung auf das Seminar: Bitte lesen Sie im Vorfeld des Seminars die Romane des Cycle de Marie (Faire l'amour, Fuir, La Vérité sur Marie et Nue). |