Il corso presuppone conoscenze di italiano di livello B 2 e prevede esercitazioni pratiche su testi autentici, sempre in prospettiva contrastiva e con speciale attenzione alle particolarità della traduzione tedesco-italiano. Il materiale didattico utilizzato verrà fornito dalla docente e messo a disposizione dei partecipanti sulla piattaforma didattica Moodle. Le lezioni in classe verranno integrate da esercizi obbligatori di preparazione e approfondimento grammaticale e lessicale da svolgere online sulla piattaforma Moodle.
Alla fine del semestre è previsto un unico esame di 120 minuti per i due corsi di traduzione (tedesco-italiano, italiano-tedesco). |
