| Literatur |
Franz Kafka: Beim Bau der chinesischen Mauer (Erzählung, 1917)
Elias Canetti: Die gerettete Zunge (1921, Autobiographie, Kapitelauswahl)
Vladimir Nabokov: The Real Life of Sebastian Knight (Roman, 1940)
Salman Rushdie: Osten, Westen (Kurzgeschichten, East, West, 1994)
Yoko Tawada: Verwandlungen (1998, Tübinger Poetik-Vorlesungen)
Andreï Makine: Das französische Testament (Roman, Le Testament Français, 1995, Kapitelauswahl)
Ilija Trojanow: Der Weltensammler (Roman, 2007)
Abbas Khider: Der falsche Inder (Roman, 2008)
|
| Bemerkung |
Texte von Autoren mit interkulturellem Hintergrund sind thematisch und stilistisch durch Erzähltraditionen, Identitätsfragen, Besonderheiten der Sprache aufgeladen. Das Seminar gibt einen Ausblick auf die Poetik des interkulturellen Schreibens, über die wir anhand von Romanen, Autobiografien und poetischen Reflexionen diskutieren. In der Lektüre einzelner Texte sollen Besonderheiten des Schreibens in Bezug auf Sprachen, geschichtliche Hintergründe, kulturelle Traditionen analysiert werden.
|
