Vorlesungsverzeichnis (SoSe 2019)

Seitenansicht wählen:  kurz mittel lang

---

Vorlesungsverzeichnis

Bachelor (inkl. Optionalbereich)

Language Science

Gesamt

Zusatzlehrveranstaltungen

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114831 Translation Problems German - English   -   Horton Übung 114653 Französische Aussprache (Aussprachetraining für alle Semester)   -   Wurm Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 114707 Übersetzung (Französisch-Deutsch)   -   Wurm Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 114787 Zusatzveranstaltung: PC-Übung "Arbeit mit CAT-Tools" (Fortgeschrittene)   -   Brungs Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 115456 Zusatzveranstaltung: PC-Übung "Arbeit mit CAT-Tools" (Fortgeschrittene)   -   Brungs Übung Zur Zeit keine Belegung möglich

(P1) Theoretische und methodische Grundlagen

Perspektiven der Linguistik

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Einführung in die Syntax und Morphologie

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Einführung in die Phonetik und Phonologie

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114374 Einführung in die Phonetik und Phonologie   -   Möbius ,  Gessinger Vorlesung / Übung

Einführung in die Computerlinguistik

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Einführung in die Psycholinguistik

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Korpuslinguistik

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114565 Einführung in die Korpuslinguistik   -   Degaetano-Ortlieb Vorlesung Zur Zeit keine Belegung möglich 114607 Übung zur Vorlesung "Einführung in die Korpuslinguistik"   -   Degaetano-Ortlieb ,  Krielke Übung Zur Zeit keine Belegung möglich

Statistik mit R

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

(P2) Sprachkompetenz Englisch

Sprachpraxis I (Language and Use Intermediate)

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 115814 [spr] Language Course I   -   Hetherington ,  Honert ,  Mißler ,  Rademacher Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 115820 [spr] Language Course II   -   Hetherington ,  Honert ,  King ,  Mißler ,  Rademacher ,  Warken Übung Zur Zeit keine Belegung möglich

Sprachpraxis II

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 115843 [spr] Written Expression/ Written Expression (Intermediate)   -   Kolling ,  Kopf-Giammanco ,  Rademacher ,  Spence Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 115844 [spr] Written Expression (Advanced) (Nur für Lehramt und BA)   -   Ankerstein Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 115842 [spr] Vocabulary   -   Bernardi ,  King Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 115847 [spr] English for Specific Purposes: Writing English (with a focus on translating)   -   Charlton Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 115841 [spr] Phonetics with Listening Practice (British)   -   Spence Übung Zur Zeit keine Belegung möglich 115833 [spr] Phonetics with Listening Practice (American)   -   Ankerstein Übung Zur Zeit keine Belegung möglich

(P3) Schlüsselkompetenzen

Schlüsselkompetenzen

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114928 Sprachkurs Italienisch B1 Vertiefung   -   Nonini Übung belegen/abmelden 114855 Italienisch IIIa   -   Missale-Frey Übung 114659 Sprachkurs Spanisch IIa   -   Schmoll ,  Cardo Übung 114842 Industriegeschichte der Großregion   -   Wurm Blockseminar Zur Zeit keine Belegung möglich

(P4) Abschlussarbeit

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 115499 [lingk] Examenskolloquium (Linguistik)   -   Gergel Kolloquium Zur Zeit keine Belegung möglich 114741 Forschungskolloquium (BA, MA, Phd) (2 SWS) ,  Teich Kolloquium 114754 Kolloquium besonders für Fortgeschrittene Studierende und Doktorandinnen Kolloquium 114770 Kolloquium Doktoranden/Habilitanden   -   Teich Kolloquium

(WP1) Europäische Sprachen

Basis: Phänomene und Strukturen

Phänomene und Strukturen des Deutschen

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 116001 PS Syntax des Deutschen im Vergleich - [PS Grammatik / Sprache und Struktur] (Mi 10-12)   -   Speyer Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116135 PS Proseminar Neuere deutsche Sprachwissenschaft für Erasmus-Studierende (Mo 14-16)   -   Schu Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116136 PS Der Genitiv: Totgesagte leben länger - [PS Grammatik / Sprache und Struktur + PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung]] (Di 14-16)   -   Rauth Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116137 PS Grundlagen phonologischer Theorien - [PS Grammatik / Sprache und Struktur] (Fr 8-10)   -   Eiswirth (zuvor Balo) Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116140 PS "Keine Liebschaft war es nicht" – Die Negation im Deutschen - [PS Grammatik / Sprache u. Struktur + PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung] (Fr 10-12)   -   Hertel Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116141 PS Einführung in die Semantik - [PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung] (Mi 14-16)   -   Wieland Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116142 PS Text und Fachtext in Theorie und Praxis - [PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung]   -   Schu Proseminar 116143 PS Erstspracherwerb - [PS Grammatik / Sprache u. Struktur + PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung] (Mo 10-12)   -   Hartung Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116144 PS Modalität in der Sprache - [PS Grammatik / Sprache u. Struktur + PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung] (Do 8-10)   -   Kulakov Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 117170 PS Entstehung der deutschen Dialekte: Althochdeutsch - [PS Grammatik / Sprache und Struktur] (Mo 12-14)   -   Gluting Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich

Phänomene und Strukturen des Englischen

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 115735 [lingp] Modals and Attitudes (Linguistik)   -   Mucha Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 115736 [lingp] Applied Linguistics (Linguistik)   -   Ankerstein Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 115737 [lingp] Introduction to Critical Discourse Analysis (Linguistik)   -   Nossem Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 115738 [lingp] Cohesion in English (Linguistik)   -   Gerhardt Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 115739 [lingp] Culinary Linguistics (Linguistik)   -   Gerhardt Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116097 Word-Formation Phenomena - Synchronic and Diachronic Perspectives   -   Menzel Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich

Phänomene und Strukturen romanischer Sprachen

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114920 Etappen der französischen Sprachgeschichte   -   Schweickard Proseminar / Hauptseminar belegen/abmelden 115830 Grundlagen der Sprachwissenschaft/Einführung in die Sprachwissenschaft - Französisch   -   Mathieu Proseminar belegen/abmelden 117250 Kontrastive Grammatik (Deutsch-Spanisch) und Grammatikvermittlung   -   Herrero Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich

Aufbau: Sprache im Gebrauch

Sprache im Gebrauch - mit Bezug auf das Deutsche

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 116150 HS Experimentelle Pragmatik - [HS Sem./Pragm. + Text u. Disk. + Spr. u. Bed.] (Mi 14-16)   -   Lemke Hauptseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116151 HS Beeinträchtigte Kindersprache - [HS Sem./Pragm. + Text u. Disk. + Spr. u. Bed. / HS Gramm. + Strukturb. d. Dt. + Spr. u. Str.] (Mi 10-12)   -   Hartung Hauptseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116152 HS # & Co. Sprache in den „neuen Medien“ - [HS Sem./Pragm. + Text u. Disk. + Spr. u. Bed. / HS Gramm. + Strukturb. d. Dt. + Spr. u. Str.] (Do 8-10)   -   Reich Hauptseminar Zur Zeit keine Belegung möglich

Sprache im Gebrauch - mit Bezug auf das Englische

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114872 Sprachvergleich Englisch-Deutsch: Implikationen für kompetente Textproduktion Hauptseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 115747 [lingh] Language and Multimodality (Linguistik)   -   Diemer Hauptseminar Zur Zeit keine Belegung möglich

Sprache im Gebrauch - mit Bezug auf eine romanische Sprache

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114920 Etappen der französischen Sprachgeschichte   -   Schweickard Proseminar / Hauptseminar belegen/abmelden 114922 Etappen der italienischen Sprachgeschichte   -   Schweickard Hauptseminar belegen/abmelden 117116 Kontrastive Grammatik (Deutsch-Spanisch) und Grammatikvermittlung   -   Herrero Hauptseminar Zur Zeit keine Belegung möglich

Ergänzung: Praxis und Variation

Projektorientiertes Arbeiten

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 115736 [lingp] Applied Linguistics (Linguistik)   -   Ankerstein Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116132 Discourse in Human and Machine Translation   -   Lapshinova-Koltunski Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116139 PS Korpus oder Fragebogen? Grundlagen des empirischen Arbeitens - [PS Grammatik / Sprache u. Struktur + PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung + PS projektorientiertes Arbeiten] (Mi 8-10)   -   Reich Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116142 PS Text und Fachtext in Theorie und Praxis - [PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung]   -   Schu Proseminar

Sprachen der Welt / Sprachen im Kontrast

		Das Teilmodul "Sprachen der Welt / Sprachen im Kontrast" kann je nach Verfügbarkeit in Form einer Vorlesung oder in Form eines Proseminars angeboten werden. Die Form der Veranstaltung wird rechtzeitig vor Veranstaltungsbeginn bekanntgegeben.
		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 115458 [lingv] Contrasting Grammars (Linguistik)   -   Watkins ,  Gergel Vorlesung Zur Zeit keine Belegung möglich 116001 PS Syntax des Deutschen im Vergleich - [PS Grammatik / Sprache und Struktur] (Mi 10-12)   -   Speyer Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich 116140 PS "Keine Liebschaft war es nicht" – Die Negation im Deutschen - [PS Grammatik / Sprache u. Struktur + PS Semantik/Pragmatik / Sprache u. Bedeutung] (Fr 10-12)   -   Hertel Proseminar Zur Zeit keine Belegung möglich

(WP2) Sprachverarbeitung

Aufbaumodul

		Die Modulelemente verteilen sich auf Winter- und Sommersemester. Siehe Angebot des BSc Computerlinguistik
		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Basismodul A

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114375 Mathematische Grundlagen der Computerlinguistik II   -   Saurer ,  Thater Vorlesung / Übung

Basismodul B

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

(WP3) Phonetik

Phonetische Analyse

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114372 Übung: Experimentelle Phonetik   -   Andreeva Übung 114547 Übung: Prosodie   -   Andreeva Übung

Phonetische Transkription

Phonetische Transkription I

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114371 Übung: Phonetische Transkription I   -   Köser Übung

Phonetische Transkription II

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Produktion und Perzeption

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114365 Sprachperzeption   -   Trouvain Proseminar 114370 Übung: Sprachproduktion   -   Trouvain Übung

(WP4) Translation

Methodik des Übersetzens

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114804 Einführung in die Translationswissenschaft   -   Kamm Proseminar belegen/abmelden 114569 Methodik des Übersetzens unter Verwendung von Tools (Englisch)   -   Spiecker-Mondt Übung belegen/abmelden

Übersetzen BI (Englisch)

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114570 Translation im gemeinsprachlichen Kulturtransfer aus BI   -   Buchhauer ,  Spiecker-Mondt Übung belegen/abmelden 114573 Textproduktion im Translationsprozess in BI   -   Horton ,  Wheeler Übung

Sprachkompetenz (Französisch)

Sprachkompetenz I

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Sprachkompetenz II

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114574 Mündliche Textproduktion   -   Gretscher Übung 114608 Textproduktion und Grammatik   -   Gretscher Übung

Sprachkompetenz III

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Sprachkompetenz (Italienisch)

Sprachkompetenz I

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114929 Sprachkurs Italienisch (A2-B1), 6-stündig (MSK 1)   -   Nonini Übung belegen/abmelden

Sprachkompetenz II

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114554 Italienische Grammatik I   -   Bisanti Übung belegen/abmelden 114925 Mündliche Kommunikation I - Italienisch   -   Nonini Übung belegen/abmelden 114927 Textredaktion I - Italienisch   -   Nonini Übung belegen/abmelden

Sprachkompetenz III

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114854 Übersetzungsübung Deutsch-Italienisch   -   Missale-Frey Übung

Sprachkompetenz (Spanisch)

Sprachkompetenz I

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Sprachkompetenz II

Sprachkurs Spanisch II

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114626 Sprachkurs Spanisch II   -   Schmoll ,  Herrero Übung

Spanische Grammatik

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Sprachkompetenz III

		(--- Keine Veranstaltung in diesem Bereich gefunden ---)

Übersetzen BII (Französisch)

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114575 Translation im gemeinsprachlichen Kulturtransfer aus BII   -   Wurm Übung 114564 Textproduktion im Translationsprozess in BII   -   Gretscher Übung

Übersetzen BII (Italienisch)

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114577 Translation im gemeinsprachlichen Kulturtransfer aus BII   -   Sauerwein Übung 114579 Textproduktion im Translationsprozess in BII   -   Missale-Frey Übung

Übersetzen BII (Spanisch)

		Vst.-Nr. Veranstaltung Vst.-Art Aktion 114561 Translation im gemeinsprachlichen Kulturtransfer aus BII   -   Egler Übung 114583 Textproduktion im Translationsprozess in BII   -   Herrero Übung